How family businesses can weather the emotional and financial storm of divorce proceedings